1. اصطلاحات فارسي و معادل آنها در زبان انگليسي
پدیدآورنده : ثريا خوانساري
کتابخانه: كتابخانه عمومي امير قلي امينى (أصبهان)
موضوع : ضربالمثلهاي انگليسي - ترجمه‌شده از فارسي فارسي - اصطلاحها و تعبيرها ضرب المثلهاي فارسي - ترجمه شده به انگليسي
رده :
م
4
فا
3
/21
خ
811
الف
2. امثال و حکم انگليسي به فارسي
پدیدآورنده : تاليف اسدالله (امير) نوروزي
کتابخانه: كتابخانه عمومی طبرسی (خراسان رضوی)
موضوع : زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- فارسي ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه‌شده از انگليسي ضرب المثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
م
423
-
فا
ن
752
الف
3. فرهنگ امثال قرآنی (به همراه ترجمه و معا‌دل‌ها‌ی آن در نظم و نثر فارسی و انگلیسی)
پدیدآورنده : نا‌صری، مهدی، ۱۳۵۹ -
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ضربالمثلهای عربی,ترجمه شده از عربی ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای فارسی,ضرب المثلهای انگلیسی
رده :
BP
۸۴
/
۴
/
ن
۲
ف
۴ ۱۳۹۸
4. فرهنگ امثال و حکم
پدیدآورنده : / تالیف اسماعیل ضیاء,ضیاء
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي, -- ترجمه شده به انگليسي,ضرب المثلهاي انگليسي - ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ض
۹
ف
۴
R
5. فرهنگ امثال و حکم فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده ضیاء، اسماعیل، ۱۳۰۴ -
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : ترجمه شده به انگلیسی ضربالمثلهای فارسی,ترجمه شده از فارسی ضرب المثلهای انگلیسی,ضرب المثلهای انگلیسی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ض
۹
ف
۴ ۱۳۸۶
6. فرهنگ امثال و حکم: فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده ضیاء، اسماعیل، ۱۳۰۴-
کتابخانه: مكتبة معهد التعليم العالي في الحوزة العلمية المعصومية (قم)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلهای انگلیسی - ترجمه شده از فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ض
۹
ف
۴ ۱۳۸۶
7. فرهنگ امثال و حکم فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده ضیاء، اسماعیل ۱۳۰۴-
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای انگلیسی- ترجمه شده از فارسی,ضرب المثلهای انگلیسی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ض
۹
ف
۴ ۱۳۸۶
8. فرهنگ امثال‌وحکم فارسي انگليسي
پدیدآورنده : عبداقنبري
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : ضرب المثلهاي فارسي - ترجمه شده به انگليسي ضرب المثلهاي انگليسي - ترجمه شده از فارسي ضربالمثلهاي ايراني
رده :
م
398
9/
فا
ق
814
ف
9. فرهنگ ضرب المثل‌ها (موضوعی) فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : داویدوف، هنری
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ضربالمثلهای انگلیسی,ترجمه شده از انگلیسی ضرب المثلهای فارسی,ترجمه شده به فارسی کلما‌ت قصا‌ر انگلیسی
10. فرهنگ ضرب المثلهای فارسی به انگلیسی (۱۰۰۱ ضرب‌المثل)
پدیدآورنده : حا‌جیا‌ن، عبدالحمید
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : ضرب المثلهای فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلهای انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی,ضربالمثلهای ایرانی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ح
۲
ف
۴
11. گزیده ای از گفته ها و امثال و اصطلاحات زبان فارسی باترجمه ومعادل آنها به انگلیسی
پدیدآورنده : / علاءالدین پازارگادی باهمکاری احمد وحدت تربتی
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع : ضرب المثلهای فارسی-- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای انگلیسی-- ترجمه شده از فارسی,زبان انگلیسی-- اصطلاحهاوتعبیرها-فارسی,ضربالمثلهای ایرانی
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
پ
۳۶۹
گ
م
12. هزار و یک مثل فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : سیمین حبیبیا‌ن
کتابخانه: كتابخانه مركزي دانشگاه شهركرد (جهار محال و بختیاري)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلهای انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
{
1648
},
3b8805d23738d720fb3503c9e6fe3709
